What happens if you stop talking as soon as he looks at the game?

I am not personally familiar with people who play games on their phones while they talk, but I do remember my school teachers using this technique when students talked in the classroom, interfering with the educational process - the teachers stopped mid-sentence. It worked very well.