Oh, and here's a link. I found it by searching online for info about therapists yawning, as I got really curious after he told me he hadn't been bored (which I had assumed was why he yawned). It's Wiki so take it with a pinch of salt, but I found it interesting.

Body-centred countertransference - Wikipedia, the free encyclopedia