I think having music playing without your permission is a violation of your boundaries. At the most basic level, you are paying for the session and it has nothing to do with her or what she wants to listen to for the duration of your time.