That would be hard to tell. Maybe you could write down some questions for your T to ask Anna when they talk like why she comes out when your bf is around. Does she feel comfortable around bf etc. or anyone else she might connect with. This way you can maybe find out how to keep Anna and yourself safe when she is out with anyone who might not understand.