I just happened to find this article from Psychology today.

Behavioral health versus mental health: Does what we call it influence how people think about it?

What I liked best was where the author points out that "behavioral health" doesn't address the root causes. We don't want to merely prevent the behaviors, but we also want to address the underlying issues that lead to the behaviors.