Sounds like it might be necessary to be straightforward and tell her that she will need to rent a car for now, because you have other commitments and you don't have the time you'd like to give her for helping her find a car.
Or, if your husband can help her while you are focused on the wedding, maybe it might get both of them 'out of your hair'