Sometimes it is hard to get the other person in a relationship to like things you like.

Can you talk to her, in just a one on one discussion and see what you both can come up with as far as your dislikes and likes, and then try to work towards that goal?

You both may have to give and take a little.

Other than that, I would suggest possibly trying to see a couples therapist, probably.