Are you anxious? There are a lot of things it could be, but I know that I used to have twinges of pain when I inhaled as well as chest tightness. But you say the area is tender, so it's probably not anxiety. I know you don't want to do this, but it would be good to talk to your parents and see a doctor. It could be something serious.