When I can't write... I write poems. Sometimes update blogs. Do picture collage. Journal don't necessarily means write... it's recording what's on your mind that day and what happened to you (feelings, factuals, imaginary) and can be interpreted w/o words.

If there's nothing to say.. then I don't journal. You can try writing a short story? Maybe an autobio?