I too am sorry that you did not get the farewell letter you wanted.
Remember, when one door closes, another opens. So, you may want to go ahead and see the T that she referred you to. I know that sounds scarey, because you have to establish a new relationship. I am going through the same thing, only with a new psychiatrist. I didn't get to say goodbye to my old one, so I am sort of bummed.