If you have told him to not contact you and he is anyway, and you feel he is a threat, by all means contact the police. It might not only be for your own protection, but for his. It is okay to contact police when you are afraid of someone you feel could be a danger.

You aren't throwing him under the bus, of course; he is harassing you.

I'm sorry you are going through this.