Do you expect that she (the minor) would feel bad if she found out that he killed himself to avoid prison? Let's call it a given that it is all on him, but she is still involved as part of the picture. It would be difficult to be perfectly objective.

So he needs to store his belongings and make arrangements to go away. And maybe some quick lessons on self-defense.