Ok. Could you put a little message someplace conspicuous in the inbox?

Something like 'PM's will be deleted after one year AND after the inbox hits 300 so BACK UP your important PM's'