It sounds very strange that your t would be using that kind of body language, and it may be innocent and a misunderstanding but it may not. The most important thing is that the therapy sessions are of benefit to you and it appears even after confronting the issues you feel it still isn't helping you. If you believe that your therapist is not giving you the service that you need I would strongly suggest looking at other options.