If I were her I'd get away from her toxic family, first and foremost, then see a therapist if she's comfortable with it. Medication may help, but it's not a magic cure or anything; make sure she understands that. She's lucky to have you.