I don't think you're overthinking your symptoms. I've had milder moods than you're describing here and started wondering if they were mixed. I think it is possible to have very mild, but still mixed moods now and then, and it can be difficult to place them if you can't decide what you feel, but you're sure there's something weird going on with you.

It could be subclinical but still there.