I got some court papers in the mail... he was charged with two offenses, each with a sentence of up to 1 year and/or $3000 fine. Does that mean he could get up to 2 years with a $6000 fine?

It also said that I may or may not have to appear in court, but he already 'confessed' so do you think I'm off the hook? I'm not very interested in going to court.