I think it would depend on the doctor and the extent of the self harm. If the cuts are deep and life threatning then I believe they could. If they are minor cuts and you don't appear to be an immediate danger to yourself then probably no. My hospitilaztion was voluntary and I released myself. If it is involuntary it will probable be difficult to be released.

Try to keep yourself safe and do what is best for your own health.