Hello,
It's unfortunate that you are going through this with your boyfriend and his family (sisters), but I think you need to follow your instincts that seem very strong here. If you feel uncomfortable, as I suspect from reading your post, then you may want to consider opting out of this relationship before you become too heavily invested, making it more difficult to make the decision to move on. Either way, I am confident you will make the right decision for yourself.