I think it means exactly what it says, "things are sorting themselves out." Having a plan and working the plan does not mean everything is done and you have a finished product; I think your T is just saying the work is going well, nothing about how long it will take or if you are near the beginning/end or whatever.