Your email feels very indirect. Like you're telling her that she wants you to quit, so that she will respond and tell you that she does not want you to leave.

I think a direct approach may help clear the air. Can you tell her that you feel like she's pushing you out of therapy? Give her the opportunity to explain her point of view herself, rather than respond to your veiled accusations?