Don't be afraid to share your sleep problem with your psychiatrist. You may end up being prescribed a sleeping pill, like I have. I have been taking it every night.
By the way, kudos to you for being able to do mood monitoring for as long as you have. I tried it, and could not find rhyme or reason to my moods. I switched to mood journaling, and have been doing better that way.