It seems that for whatever reasons this person plays an important role or figure in your life. you should try seeing it positively! I believe honesty is the best policy. So maybe if you tell him that he makes u nervous because of the good reasons he does, then he'll take it as a compliment and your anxiety may go away when it is understood. This will help you not worry whether you seem anxious or trying to hide it.