I've never heard my T refer to either "clients" or "patients", he always simply refers to "people that he works with."