I don't think crying is because you have a male or female body. In cultures where females can't cry, they don't either. And seems like a strong consensus a woman can cry whenever and a man can cry at funerals (barely). I find both extremes absurd.