I've heard it used in reference to people with frontal lobe injuries .
It seems that pseudopsychopathology refers to any psychopathology caused by damage to the frontal lobe, as opposed to psychopathology caused by other sources (chemical imbalances, etc)