My understanding from Jungian psychology is that dreams can be "compensatory," which means drawing your attention to something that is missing from your waking life. What would it take for you to be able to go out again?