Admitting she's important to you and wishing you could be friends are 2 very different things, I think. I would let her know how grateful you are.

I think what I'm learning this summer from my t, is that if I truly am not the burden my mother taught me I was, then neither is friendship, and maybe I can be a better friend and it won't feel so horrible.