I see one who is of another major religion (not especially pro-gay) and while she has referred to it in reference to herself, she has not mentioned anything about her religion's beliefs on homosexuality to me and she has a gay offspring.
I would wait and see if it becomes an issue. I usually tell therapists right up front and have not had one blink about me being gay regardless of their personal religious affiliation.