Even medicated she will have times that she is hypo/manic or depressed. The goal is to make the episodes further between and less severe. If you truly fear her working in that environment tell her but it really sound like marriage counseling should be considered.