You should be able to file a complaint with the licensing/regulatory agency of your state government, and/or possibly with the Attorney General or civil rights enforcement agency, depending upon the specifics. You could do any if these without an attorney.