You mentioned that the anxiety disorder developed during a family crisis. I believe the answer to the origin of your anxiety is right there -- and seeking companionship during a frightening crisis is not dependent behavior, just human.

It sounds to me that you actually excel at being independent when the BF is not around. The problem is not that you are dependent but want to act less like you are.