I think if the therapist is already aware that you dissociate than there's no real reason to have to detail every occurrence. It will 'turn up' in your therapy at some point anyway.