Shoulder issues can cause pain in the upper arm. When I had inflammation of the shoulder, I felt the pain in my upper arm and I could barely lift my arm. I can see how falling on your elbows could have jarred your shoulder too. Like falling on your knees can affect your back.

I hope you feel better soon!