You might need to just say what you wrote here point blank--that you aren't going to be able to help them because of your own issues. And then if they still try to push, tell them specific limits, such as one phone call in a week or whatever you can deal with.

It's unfortunate that they aren't willing to seek professional help.