Jesus on the cross is typically (these days) a symbol of catholocism. The emphasis is on Jesus SUFFERING on the cross for our sins.

Empty cross is typically (these days) a symbold of protestentism. The emphasis is on Jesus having RISEN AGAIN and transcended death.

http://en.wikipedia.org/wiki/Crucifix