It depends how you viewed it at the time. Did you do it to just hurt yourself or to try and end your life?

You should talk to him about it. If your self harm is getting worse then yes you should speak with him. Especially if taking pills is becoming more frequent. Although at the time you might feel ok, or just a bit sick, there could be a lot of internal damage that you're unaware of