i have found it's best to tread carefully when a person is that distressed. look for a grief counselor or group in your area, perhaps ? maybe go with him the first time, or 2 ? sometimes grief can turn into a major depression, if it goes on too long, so it's important to intervene early~
how kind of you to want to be there for this person you used to know~
best wishes~
Gus