Be honest with her. It's not fair to yourself or to her, to keep the charade continuing.

You seem, more concerned about seeming 'shallow'? Why is that?

Staying, and building up resentment, isn't a solid foundation, for any relationship. Not kissing her, in over a year. Seems, like a long time, to hold the strings of attachment, over someone.