Hi and welcome. It's possible that ADD is not as readily recognized or accepted in your culture, whereas in the USA/among native English speakers, it has somewhat less stigma than in other places.

Everyone is different. You might have certain characteristics but not others. It's a matter of standing back and looking at the whole picture