er.. well T's don't get society, so it's moot.

But then if a client expresses to do something illegal, or contravening common morality or that causes harm to others, then s/he has a duty to report it. this is per their supposed "ethical standards".

I think if a therapist should accept his or her client's beliefs and values, provided they are not pathologies or causing harm to others.