Since you have decided to wait or so it kinda sounded to me. Take the unedited letter in when you see her in a month and ask if she still wants it. If she does still then you know the opportunity hasn't passed, if she doesn't well...you tried.
Sent from my iPhone using
Tapatalk