Sounds like just giving the letters was a safe transport for your feelings and helped you. I use to do that, write about the overwhelming stuff and give it to my T to contain for me. I still remember, I had a broken piece of memorabilia I did not know what to do with, I could not throw it away but it was broken/unusable. I gave it to T to deal with and that worked well