Could you try meeting with several marriage counsellors to check them out, and see if any of them seem like people who will listen to your concerns, and then try to help you (and eventually your husband) sort out the difficulties?