Baby steps. That attempt 2 years ago produced massive reading material that he could not handle. If you start small, he may be more amenable. He might engage with you. And if he doesn't, you wouldn't be as disappointed, not having expended a major effort.

And congratulate yourself on small achievements!