I'm wondering if this person will not engage with you face to face, if you could do some kind of distance imaging of him and talk that way to him. What's in your heart is important for YOU. I understand about writing letters also, though in this situation it may or may not be as useful for you, and your well-being.
I wish you well.
Sincerely
Jade