I am able to love myself while I'm seeing her and I don't want to stop seeing her until I can feel that way on my own.

This^ feels somehow "off" to me. Not sure exactly why, but maybe something about not feeling that you own your therapy gains--that they exist only in the connection with her. I hope you can at least consult with another T to evaluate if you've gone as far as you can with this T.