I've done this and it seems to work for most people: be honest. Tell them upfront that you have problems with relationships and friendships and while you want to remain their friend your personal space has to come first. You're not being a bad bear; no one will ultimately watch out for you except for you. While you don't want to outright hurt anyone, you have to think of you first.