I think it would elicit more than a shrug just to explore the origin of the "not caring" response. But fundamentally, those feelings usually have roots in transference, and not all therapy involves , or needs to involve, transference.