Can you discuss this with your therapist? Can you tell him that you are having trouble managing your emotions surrounding him only being able to be your therapist and nothing else?